Пелевин снова играет в шпионский экшн. «Джеймс Бонд» тот же, что в прошлогодней книге «Путешествие в Элевсин», – Маркус Зоргенфрей, оперативник службы безопасности корпорации Transhumanism Inc. Автор с пониманием относится к тем, кто не читал или забыл события прошлой книги, и милосердно почистил герою память. Маркусу не впервой – после выполнения очередного секретного задания ему всегда редактируют воспоминания. Так что оба, и Зоргенфрей, и читатель, заново открывают правила этого мира будущего, где Россию сменило Доброе государство, а элита обрела почти вечную жизнь, расставшись с бренным телом. Мозг помещается в капсулу (в просторечии – «банку»), которая веками хранится в подземном бункере-«колумбарии», пока не истечет проплаченный срок.
